Te extraño/I miss you.

El día a día/ The days we're living, Música/ Music

En Aranjuez te espero/ In Aranjuez, I’ll wait for you.

Arte/ Art, Música/ Music

aranjuez25ck

El Adagio del Concierto de Aranjuez de Joaquín Rodrigo (1901-1999), una de las piezas musicales más bellas escritas para guitarra española, de la mano del joven virtuoso sueco Mattias Jacobsson.

Este segundo movimiento, repleto de sensualidad, culmina en un clímax apasionado en el que el amor, la lujuria, el desespero, el silencio, y la soledad, se funden en un abrazo eterno. Como eternos son los bellos paisajes del Real Sitio de Aranjuez, cuyos palacios, jardines y fuentes evoca Joaquín Rodrigo en una pieza muscial única y maravillosa.

The Adagio movement from El Concierto de Aranjuez by Joaquín Rodrigo (1901-1999) is a masterpiece for Spanish Guitar. Played by some many brilliant musicians, today it is brought to us by the hands of young and very talented Sweddish guitarrist Mattias Jacobsson.

El Concierto de Aranjuez in this second movement, is a piece of growing power that ends in a magnificent climax where love, lust, desperation, silence and solitude melt together in an eternal embrace. As eternal as the beautiful palaces, gardens and fountains of the Royal Place of Aranjuez are, on which Joaquín Rodrigo based his famous musical piece.

Mattias Jacobsson Facebook Page

Mattias Jacobsson Web Page

Glee.

El día a día/ The days we're living, Música/ Music

Acabo de ver el episodio piloto de una nueva serie norteamericana de televisión. Su nombre es Glee.

Es una mezcla imposible de géneros, pero me encanta. Y es alegre. Y cínica y tierna y tonta y obvia. Pero me encanta. ¡Ah! Y es un musical.

El primer clip es el número musical donde se versiona la canción Rehab y el en el segundo, el tráiler de la serie.

I just saw Glee (the first epiosde). And I just loved it!

Y sin embargo/ Nevertheless

Música/ Music

Esta canción, que Joaquín Sabina canta en vivo con Olga Román, mezcla dos canciones en realidad: una copla (cantada por Olga Román) y una canción del propio Sabina.

Como compositor, Joaquín Sabina siempre ha sido un poco canalla; quizá con un punto machista, pero con una poesía tan del día día que la hace tierna, muy a su pesar, o quizá a sabiendas.

Esta canción de amor entre una pareja ya establecida revela los avatares del tiempo, los interludios del amor, y sin embargo nos seduce por su pureza, por su música, y su poesía.

This song, played by Olga Román and Joaquín Sabina is a mixture of two songs. One (sings by her) belongs to Spain genre called Copla. The other one, sings by the composer: Joaquín Sabina. Its lyrics are a reflection of a timess love, with a little macho thing, but its pure poetry trascends and makes us think. That’s the true goal of Art: reached in our emotions and bring into the surface the wide range of feelings to let them be with total freedom

Luna de Otoño sobre el Lago en Calma/ Autumn Moon On a Calm Lake.

Arte/ Art, Música/ Music, Naturaleza/ Nature

Este bello lugar, situado en el Lago del Oeste en la provincia de Hangzhou (China) ha sido desde siempre un enclave de belleza sin igual que alcanza su cenit en las noches de otoño, cuando todo transpira quietud y el tenue platear de la luna tatúa las calmadas aguas del lago… Su visión nos recuerda que, a pesar de las visicitudes de la vida humana, la Belleza es y permanecerá siendo libre, eterna y única.

Su contemplación ha inspirado numerosas obras de arte, entre las que se encuentra esta melodía traída hasta nosotros de forma magistral por Lang Lang, desde su disco Dragon Songs (Deutsche Grammophom GmbH, Hamburgo 2006).

Los vídeos de Vodpod ya no están disponibles.

   This beautiful place, located in West Lake at province of Hangzhou (China), always has been a space of incomparable beauty that riches its best during autumn nights, when everything transpires  calm and the silverness of the moon travels through the stillness of the lake… Its vision recalls to us that, in spite of all human vissicitudes, Beauty is and will remain being free, eternal and unique.

Its contemplation has inspired numerous works of art, between which is this melody brought to us by Lang Lang, from his record Dragon Songs (Deutsche Grammophom GmbH, Hamburg 2006).